Irakta yapılan veda ziyaretinde W.Bush'a ayakkabı fırlatarak dünya gündemine bir gazeteci oturdu… “Muntasar El Zeydi…”
Birçok kimse yorum yaptı ama en etkilisi AKP İzmir milletvekili İbrahim Hasgür yapmış… “milyonlarca insanı anasız babasız bırakmış bir katilin ayakkabıdan daha çok kafasına yiyeceği bir taşa hatta bir mermiye ihtiyacı vardı ama bunu yapmamışlar maalesef…” Demiş…
AKP'li Dengir Mir Mehmet Fırat ise protestoyu güzel bulmuş… “protestonun çok anlamlı bir şekli, mutlaka şiddet kullanmak gerekmiyor, şiddet kullansa lanetlenirdi…” demiş… Kendisinin bir açık tartışmadan sonra istifaya zorlandığı gibi…
Bu olay aklımıza şunu getirdi… Acaba, bundan böyle siyasilerin konuştuğu salona gazeteci ve dinleyicileri “spor bez ayakkabılarla mı” almalı? Ne dersiniz…
Olayı duyan “bizim Saffet” eski bir yöresel türküyü anımsamış ve kendince bir çeviri yapmış…

Ayağında kundura…
Muntasar gelir vura, vura…
Gençliğimizi çürüttü…
W.Bush vura, vura…
Vatan uğruna ölürem…
Nere gitsen gelirem…
Ben bir Iraklı çocuğam…
Arar seni buluram…
Girdim mahpus damına…
Kollarım, göğsüm yeni yara…
Eski acılar şöyle dursun…
Canım kurban vatana…
Bizim yörenin iyi bildiği bu türkü “Urfalı Mukim Tahir'e ait…” Çeviriyi beğenirsiniz umarım… Dünün sözü: “Savaş çok şey öğretti, artık barışın öğrencisi olmak istiyoruz…”(Y.Ecevit) Bu gazete ve her gazeteyi “okuduktan sonra” lütfen okunacak bir yere bırakın. Hiç bir yazının “son kullanma tarihi yoktur”.
[email protected]